csendepl
con celerita, con rulanteVirtuální průvodce po České republice.

Archiv - Protokolle 1882, Geschäftszahl 735.

Tag der Einlangung (Anmeldung): 6/10 06.10.1882
Datum und Nummer im Dokument: 3/10 266 pa. 03.10.1882
Gegenstand:

Přeloučer Pfarramt erstattet die Aufk[l]ärung zum Tabularbescheide des Koliner k. k. Bezirksgerichtes Z[ahl] 8756 civ od[er] N[umero] 547 bezüglich eines ob N[umero] l[oco] 5 der Eheleute Franz [et] Anna Cirkl in Elbeteinic haftenden Přeloučer Kirchenkassakapitals pr 60 f[lorinen].

Hierauf erfolgte Erledigung:

547 ai c.

Eingelegt.

Erledigt: 6/10 06.10.1882
Expedirt: 6/10 06.10.1882

Archivfonds: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 465 Jednací protokoly 1882-1884, kniha 445

Der Autor des Transkripts und der Übersetzungen (in Farbe gekennzeichnet) ist Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

Quelle: HISTORIE.cz