csendepl
con celerita, con rulanteVirtuální průvodce po České republice.

Archiv - Protokolle 1882, Geschäftszahl 768.

Tag der Einlangung (Anmeldung): [19/10] 19.10.1882
Datum und Nummer im Dokument: 15/10 N[umero] 118. 15.10.1882
Gegenstand:

Kasalicer Gemeindevorsteher Chvojka ersucht auf Grund der Empfangsbestättigung um die Übermittlung der Armenperzentgebühr pro 1881 pr 3 f[lorinen] 57 kr[eutzer].

Hierauf erfolgte Erledigung:

661 ai c

Da dieser Betrag sub N[umero] 661 gegen Quittung ausgeza[h]lt wurde, ist blos einzulegen

Erledigt: 19/10 19.10.1882
Expedirt: 19/10 19.10.1882

Archivfonds: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 465 Jednací protokoly 1882-1884, kniha 445

Der Autor des Transkripts und der Übersetzungen (in Farbe gekennzeichnet) ist Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

Quelle: HISTORIE.cz